francais (moselle)

THÉÂTRE - MONOLOGUE : LETTRES PORTUGAISES

Spectacle

Siersthal 57410

Le 15/07/2021

À partir d’un recueil de lettres attribué à Gabriel de Guilleragues (publié en 1669). Marianne, une religieuse portugaise mise dans un couvent depuis son plus jeune âge, fait la rencontre d’un officier français, arrivé lors d’une campagne militaire. Tous deux deviennent amants mais une fois la campagne achevée au Portugal, l’officier s’en retourne en France, abandonnant Marianne aux affres de l’esseulement. Le spectacle rassemble cinq lettres que Marianne écrit à celui à qui elle a destiné sa vie dès le premier regard. Les tourments que traversent Marianne nous sont offerts dans le détail et on se prend de plein fouet l’extrême violence de la désillusion amoureuse. Ce recueil de lettres sublimes nous plonge au coeur d’un esprit tourmenté par un amour à sens unique. Spectacle créé en 2021. Âge conseillé : à partir de 14 ans

LES MUSICIENS SUR LA PLACE - THE NINO MITCHELL'S

Jazz - Blues, Musique

Phalsbourg 57370

Le 24/07/2021

Concert gratuit Des accords et des mélodies aux couleurs des “Seventies”, un bel hommage à deux grands artistes français qui nous ont bercé de blues, soûl et de rythmes rocks teintés de jazz depuis les années 60. Les Nino Mitchell’s, une belle rencontre de trois auteurs compositeurs et d’un jeune batteur qui revisitent et jouent avec émotion et brio des titres mythiques en nous rappelant des chansons inoubliables du répertoire français. Plein feux sur un mélange des meilleurs titres de Nino Ferrer et d’Eddy Mitchell...

LES MUSICIENS SUR LA PLACE - ORPHEL + LA FRENCH VAPEUR

Musique, Chorale - Chant

Phalsbourg 57370

Le 28/07/2021

Concert gratuit Tout jeune trio strasbourgeois, La French Vapeur s'inspire des années 50 et 60 outre-Atlantique. Ça sent bon les répétitions au fond de la grange et les histoires mélancoliques. Mais le groupe est bel et bien français et il le revendique par le texte. Il a d'ailleurs profité du confinement pour écrire de nouvelles chansons originales et pousser plus loin cette particularité. D’une certaine façon, Bruno Derpmann (basse-chant), Yann Gutter (guitare-chant) et Maxime Domball (batterie-chant) remettent sur le tapis la question existentielle d’Eddy Mitchell : Où sont mes racines, Nashville ou Belleville ?

FESTIVAL PERSPECTIVES : CONGÉS PAYÉS

Musique

Sarreguemines 57200

Du 31/07/2021 au 01/08/2021

Théâtre d'objets, musique live. Eté 1936, c’est la ruée vers la mer, la montagne, les rivières : ce sont les premiers congés payés pour les Français(es) ! A partir d’images d’archives glanées au fil de leurs recherches, Romain Bermond et Jean-Baptiste Maillet ravivent ces souvenirs heureux. Tour à tour dessinateurs-bruiteurs, hommes-orchestres-projectionnistes ou conteurs-accessoiristes, ils sont deux à composer une superbe partition pour quatre mains. Les sons et les images se croisent, s’entremêlent et se répondent. Les surprises sont nombreuses et l’amusement est grand. Congés payés est une pièce courte, qui fait rire et émeut, un brin nostalgique et d’une originalité folle. A découvrir absolument.

CONCERT : THOMAS DUTRONC

Jazz - Blues

Meisenthal 57960

Le 15/10/2021

Concert de Thomas Dutronc, Jazz manouche. La Vie en rose, C’est si bon, La Belle vie, Les Feuilles mortes, La mer Ces chansons d’en France sont descendues dans les rues de Paname, elles ont d’abord envahi les cours d’immeubles, les bals musettes, les clubs de jazz. Puis elles ont traversé l’atlantique et sont revenues en version anglaise chantées par Frank Sinatra, Louis Armstrong, Tony Bennett, Nat King Cole, Dean Martin, Nina Simone… Les revoici auréolées du même swing enthousiaste mais réinventées et modernisées par Thomas Dutronc dans Frenchy. S on quatrième album rassemble 14 chansons absolument françaises puisque toutes nées en France, certaines au creux du siècle dernier ou presque, d’autres avant hier ou hier. Thomas leur a insufflé des couleurs nouvelles, lounge, cool, rétro cool et parfois même destroy et funky. Il les interprète en français et/ou en anglais, en duo, en trio, avec des invités prestigieux venus du rock, du punk, du jazz, de la pop: Iggy Pop, Diana Krall, Billy Gibbons (de ZZ Top), Jeff Goldblum, Haley Reinhart…

FESTIVAL LANGUES EN SCÈNE : E LIEB

Musique, Spectacle, Histoire - Civilisation

Sarreguemines 57200

Le 01/02/2022

Conte musical en alsacien surtitré français. Par la compagnie l’Arrach’chœur. Auteure texte et musique : Isabelle Klein. Mise en scène : Martin Adamiec. Avec Isabelle Klein (comédienne) et Pierre Hoppé (musicien). Il s’appelle Jacques. Elle s’appelle Catherine. Ils vont s’aimer. La guerre va les séparer. Jacques reviendra de la guerre. Mais le lien est brisé. Brisé par le silence de la folie indicible de la guerre. Une histoire d’amour qui nous est donnée à vivre, dans l’intimité de l’âme d’une femme alsacienne.

CONFÉRENCE : L'EMPREINTE FRANÇAISE À BERLIN

Histoire - Civilisation, Conférence - Débat

Sarreguemines 57200

Le 08/09/2021

Association pour la promotion du bilinguisme avec le soutien de l’Université Populaire Sarreguemines Confluences. Intervenant : Michel Anna, DEA Histoire Sociale, animateur-interprète de l’OFAJ. Dès 1685, les huguenots français persécutés fuient massivement le Royaume de France et s’établissent en terre protestante (Grande-Bretagne, Suisse, Allemagne). C’est en Allemagne et en particulier à Berlin que l’on trouve encore aujourd’hui des traces prestigieuses et indélébiles laissées par ces migrants. Grâce à 120 tableaux et images, le conférencier parlera également des empreintes françaises laissées par Napoléon Ier, Bismarck, la Seconde Guerre mondiale, la Guerre froide et la Réunification. Sur réservation uniquement.

SPECTACLE CHANSIGNÉ : LES ZATIPIKS

Spectacle

Sarreguemines 57200

Le 24/11/2021

Compagnie Les Compagnons de pierre Ménard (Bordeaux). Interprétation : Isabelle Florido & Olivier Gerbeaud. Spectacle chansigné = chansons en français et langues des signes. À voir en famille, dès 6 ans. Les Zatipiks, ce sont des portraits d’enfants en chanson et chansigné. Il y a Hugo qui se réfugie dans les livres, Diane qui chasse les fantômes la nuit, Camille dont on ne sait pas si c’est un garçon ou une fille, Joseph qui n’aime pas qu’on le touche, et toute une ribambelle d’autres « Zatipiks »… Au travers de ces portraits singuliers se dessinent, ceux d’Igor qui habille le monde de sa musique et de Juliette qui le recrée en faisant danser ses mains. Un voyage dans les émotions de l’enfance, une célébration des différences, une invitation à oser être pleinement soi. Un spectacle léger et joyeux dont la forme singulière invite à une écoute particulière. Entrée gratuite sur réservation auprès de la Médiathèque.

SALON DU LIVRE FRANCIQUE

Lecture - Conte - Poésie, Foire - Salon

Sarreguemines 57200

Le 04/12/2021

La Médiathèque organise un salon « divers » du livre autour de la langue régionale et de l’enfance. L’association Gau un Griis proposera à la vente un vaste choix de documents en langue régionale. Les enfants et les professionnels pourront acheter des livres, des butaïs (théâtre en bois) et des kamishibaïs multilingues ou en français auprès des éditions MK67. Seront également présents de nombreux auteurs locaux avec lesquels vous pourrez échanger et faire dédicacer vos achats.

SOIRÉE CHANSONS : CHANSONS, LIEDLE ET AUTRES HISTOIRES

Musique

Sarreguemines 57200

Le 17/11/2021

En partenariat avec l’association pour la promotion du bilinguisme . Christian Lorin, Elvis Stengel, & Benjamin Thiry, musiciens. Habitué à bourlinguer dans les festivals de langue régionale dans le Grand Est et aussi en Allemagne, le poète-chansonnier Elvis Stengel revient à la Médiathèque dans le cadre des rencontres franco-allemandes. Dans son répertoire de chansons à texte, il s’exprime en trois langues : français, allemand et francique rhénan. Il sera accompagné à la guitare par Benjamin Thiry et au piano par Christian Lorin pour interpréter ses ballades préférées mais aussi et surtout ses compositions personnelles. Ce retour à la Médiathèque de Sarreguemines sera l’occasion de « frotter » ses nouvelles chansons au public. Sur réservation uniquement auprès de la médiathèque.

CONCERT - NORA BISELE

Musique, Chorale - Chant

Montigny-lès-Metz 57950

Le 30/09/2021

Petits, quand on nous chante une chanson, une comptine, et qu’elle se termine, on demande toujours… S’il te plaît, encore un petit peu ! Ma grand-mère à moi, me répondait invariablement avant de se remettre à chanter : Nokh a bisele ? Et moi, je me suis toujours demandé qui était cette Nora? Elsa Signorile (chant, accordéon et guitare) et Raphaële Merdrignac (clarinette, clarinette basse et chœur), de Rennes, chantent les histoires de Nora Bisele. Du français au yiddish, du yiddish au français, ce sont des histoires de tendresse, de nostalgie, de joies, de révoltes, et d’amour… Ce sont des histoires de vie ! Alors… Encore un p’tit peu ? Nokh a bisele

CINÉMA PHALSBOURG - LA VOIX D'AIDA

Histoire - Civilisation

Phalsbourg 57370

Du 13/10/2021 au 14/10/2021

Réalisé par Jasmila Žbani Avec Jasna Ðurici, Izudin Bajrovic, Boris Ler Genre Drame, Guerre, Historique Nationalité Bosniaque, Autrichien, Roumain, Néerlandais, Allemand, Polonais, Français, Norvégien, Turc 1h 44min VOSTF Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.

CINÉMA PHALSBOURG - UN AUTRE MONDE

Phalsbourg 57370

Du 09/03/2022 au 10/03/2022

Réalisé par Stéphane Brizé, Oliver Gorce Avec Vincent Lindon, Sandrine Kiberlain, Anthony Bajon Genre Drame Nationalité Français 1h 36min Un cadre d'entreprise, sa femme, sa famille, au moment où les choix professionnels de l'un font basculer la vie de tous. Philippe Lemesle et sa femme se séparent, un amour abimé par la pression du travail. Cadre performant dans un groupe industriel, Philippe ne sait plus répondre aux injonctions incohérentes de sa direction. On le voulait hier dirigeant, on le veut aujourd'hui exécutant. Il est à l'instant où il lui faut décider du sens de sa vie.

CINÉMA PHALSBOURG - KAAMELOTT PREMIER VOLET

Spectacle comique

Phalsbourg 57370

Le 18/09/2021

'; Réalisé par Alexandre Astier Avec Alexandre Astier, Lionnel Astier, Alain Chabat Genre Comédie, Aventure, Historique Nationalité Français 2h 00min Le tyrannique Lancelot-du-Lac et ses mercenaires saxons font régner la terreur sur le royaume de Logres. Les Dieux, insultés par cette cruelle dictature, provoquent le retour d'Arthur Pendragon et l'avènement de la résistance. Arthur parviendra-t-il à fédérer les clans rebelles, renverser son rival, reprendre Kaamelott et restaurer la paix sur l'île de Bretagne ?

CINÉMA PHALSBOURG - INDES GALANTES

Chorale - Chant, Danse - Bal - Cabaret, Opéra - Opérette

Phalsbourg 57370

Le 04/09/2021

Réalisé par Philippe Béziat Avec Genre Documentaire, Opéra Nationalité Français 1h 48min C'est une première pour 30 danseurs de hip-hop, krump, break, voguing. Une première pour le metteur en scène Clément Cogitore et pour la chorégraphe Bintou Dembélé. Et une première pour l'Opéra de Paris. En faisant dialoguer danse urbaine et chant lyrique, ils réinventent ensemble le chef-d'œuvre baroque de Jean-Philippe Rameau, Les Indes Galantes. Des répétitions aux représentations publiques, c'est une aventure humaine et une rencontre aux enjeux politiques que nous suivons : une nouvelle génération d'artistes peut-elle aujourd'hui prendre la Bastille ?

CINÉMA PHALSBOURG - SERRE MOI FORT

Festival généraliste, Cinéma

Phalsbourg 57370

Du 06/10/2021 au 07/10/2021

Réalisé par Mathieu Amalric Avec Vicky Krieps, Arieh Worthalter Genre Drame Nationalité Français, Allemand 1h 37min Le film est présenté en séance spéciale sous le label Cannes Première au Festival de Cannes 2021 Ca semble être l'histoire d'une femme qui s'en va.

CINÉMA PHALSBOURG - PIL

Patrimoine - Culture

Phalsbourg 57370

Le 13/10/2021

Réalisé par Julien Fournet Avec Kaycie Chase, Paul Borne, Julien Crampon Genre Animation, Aventure, Fantastique Nationalité Français 1h 29min A partir de 6 ans Pil, une petite orpheline, vit dans les rues de la cité de Roc-en-Brume. Avec ses trois fouines apprivoisées, elle survit en allant chiper de la nourriture dans le château du sinistre régent Tristain, qui usurpe le trône. Un beau jour, pour échapper aux gardes qui la poursuivent, Pil se déguise en enfilant une robe de princesse. La voilà alors embarquée malgré elle dans une quête folle et délirante pour sauver Roland, l'héritier du trône victime d'un enchantement et transformé en chapoul (moitié chat, moitié poule). Une aventure qui va bouleverser tout le royaume et apprendre à Pil que la noblesse peut se trouver en chacun de nous.

CINÉMA PHALSBOURG - TWIST À BAMAKO

Phalsbourg 57370

Du 16/03/2022 au 17/03/2022

Réalisé par Robert Guédiguian, Gilles Taurand Avec Stéphane Bak, Alicia Da Luz Gomes, Saabo Balde Genre Drame, Historique Nationalité Français, Canadien, Sénégalais 2h 09min 1962. Le Mali goûte son indépendance fraîchement acquise et la jeunesse de Bamako danse des nuits entières sur le twist venu de France et d'Amérique. Samba, le fils d'un riche commerçant, vit corps et âme l'idéal révolutionnaire : il parcourt le pays pour expliquer aux paysans les vertus du socialisme. C'est là, en pays bambara, que surgit Lara, une jeune fille mariée de force, dont la beauté et la détermination bouleversent Samba. Samba et Lara savent leur amour menacé. Mais ils espèrent que, pour eux comme pour le Mali, le ciel s'éclaircira...

CONCERT - ROMAIN LELEU SEXTET

Musique, Musique classique

Thionville 57100

Le 01/03/2022

10 ans que Romain Leleu et l’Ensemble Convergences sillonnent les routes, festivals et autres programmations prestigieuses à travers le monde. 10 ans que la trompette et ce quintette à cordes unissent leurs sonorités et créent l’alchimie dans un répertoire revisité et exclusif, entre musique savante et populaire. Pour ses 10 ans, et après plus de 500 concerts, l’Ensemble Convergences devient Romain Leleu Sextet. Formation unique dans le paysage musical, le Romain Leleu Sextet unit la trompette à un quintette à cordes, composé de musiciens curieux, audacieux, chambristes, et issus des grands orchestres français. Spontanés, les musiciens proposent, au gré de leur sensibilité et de leurs envies, un répertoire original de transcriptions, allant de la musique baroque à la musique de films, en passant par la création contemporaine.

THÉÂTRE - CINÉ PARIS

Cinéma, Culte et religion

Yutz 57970

Le 07/01/2022

Par La compagnie Incognito Dans un café imaginaire, situé au cœur de Paris, des personnages issus des plus grands films du cinéma français se croisent et se recroisent, nous permettant de revivre quelques scènes parmi les plus connues, de réentendre des répliques cultes, et de chanter des refrains célèbres. Le poinçonneur des Lilas, Garance, Amélie Poulain, Zazie … certains voudraient changer d’atmosphère plutôt que de rester sur le quai des brumes, d’autres ont deux amours, ou regardent Paris s’éveiller à cinq heures. Truffé de références, que l’on pourra s’amuser à retrouver, (« car Paris est tout petit pour ceux qui s’aiment comme nous d’un aussi grand amour »), ce montage joyeux se veut un hommage à Paris, à l’amour et au cinéma …

SPECTACLE D'HUMOUR EN FRANÇAIS ET ALSACIEN

Spectacle comique, Spectacle, Musique

Sarrebourg 57400

Le 09/10/2021

Spectacle humour en musique avec Armand Geber et Dany Diemer pastiches et sketches en français et alsacien, à ne pas manquer, samedi 9 octobre 2021, à 20h30, à l'Espace Le Lorrain de Sarrebourg ! 15€/place, billetterie par téléphone, espace culturel E. Leclerc de Sarrebourg ou Helloasso.

THÉÂTRE - MISERICORDIA

Spectacle, Théâtre

Thionville 57100

Du 02/10/2021 au 04/10/2021

Dans leur maison misérable, qu’elles quittent chaque soir pour aller vendre leur corps, Bettina, Nuzza et Anna s’occupent d’Arturo, un enfant retardé qu’elles ont pris sous leurs ailes. C’est une vie difficile, où chaque geste du quotidien est un combat et où toutes passent des éclats de voix aux éclats de rires, de la tendresse à la rage et des travaux d’aiguille au trottoir. Pourtant, dans cette famille un peu bancale, un miracle va se produire. « Arturo est né comme un morceau de bois, et grâce à l’amour de ces trois mères, il va devenir un enfant », explique Emma Dante, semblant évoquer Pinocchio. S’appuyant sur une scénographie minimaliste, la metteuse en scène sicilienne, figure majeure du théâtre européen contemporain, signe un nouveau spectacle coup de poing – joué cet été dans le « in » du Festival d’Avignon. Une histoire rugueuse mais trouée de lumière, célébrant la force de la maternité. spectacle en italien, surtitré en français

ANGE + MIRA CÉTII

Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk

Nilvange 57240

Le 06/11/2021

Rock progressif / Avec un parcours solaire hors des sentiers battus, c’est au Gueulard Plus que le plus intemporel des groupes français marquera un arrêt pour sa tournée anniversaire des 50 ans ! La « machine à rêver » est à nouveau en marche pour un périple délirant à travers l’Hexagone et l’Europe. Pionnier intarissable sur le terrain de jeux du rock progressif, cette légende vivante séduit, provoque, étonne un public fidèle, toute générations confondues, par sa générosité et son lyrisme atypique… Avant-gardiste, ANGE invente ce que beaucoup n’osent pas en incarnant l’audace et la joie communicative à explorer l’inconnu. Avec Christian Décamps chant, claviers additionnels, Hassan Hadji guitares, Thierry Sidhoum basses, Ben Cazzulini batterie, percussions, Tristan Décamps chant, claviers + Première partie / Mira Cétii Artiste messine engagée, Mira Cétii s’affirme avec son dernier album Cailloux et Météores. Elle y dévoile des chansons aux textes tirés à deux épingles, entre le ciel et la terre. Minimaliste, lyrique, poétique, son univers tient dans un coffre... de navette spatiale !

CONCERT - AL ATLAL, CHANT POUR MA MÈRE

Concert, Musique

Thionville 57100

Du 21/09/2021 au 22/09/2021

Comédienne, chanteuse, Norah Krief a joué Shakespeare, Tchekhov, Marivaux, Molière. Mais c’est avec un projet plus personnel qu’elle ouvre la saison au NEST, entourée de trois musiciens. Avec Al Atlal (Les Ruines), elle a voulu évoquer la Tunisie de ses parents exilés en banlieue. Petite fille, elle avait refusé d’apprendre l’arabe et rejeté sa culture juive tunisienne pour s’enraciner en France. Aujourd’hui, l’heure est venue de retrouver cette part oblitérée d’elle-même – langue, souvenirs, odeurs, sensations. Entremêlant intimement l’une des plus belles chansons d’Oum Kalsoum (Al Atlal, qui a donné son titre au spectacle), et ses propres mots, Norah Krief rend hommage à sa mère, « écartelée entre un couscous et une béchamel, perdue entre l’arabe et le français ». Une réconciliation grave mais aussi pleine de joie, d’une extraordinaire vitalité.

THÉÂTRE - LA VIE ET LA MORT DE J. CHIRAC ROI DES FRANÇAIS

Théâtre, Spectacle

Thionville 57100

Du 18/10/2021 au 19/10/2021

La Vie et la mort de J. Chirac, roi des français, c’est d’abord l’histoire de José Corrini et Ludovic Müller, respectivement acteur et metteur en scène, qui nous invitent à leur spectacle sur la vie de Jacques Chirac, qu’ils appellent « Jacky ». Jacky, c’est l’éternel candidat, l’éternel acteur, le clown tragi-comique qui nous permet de délirer les cinquante dernières années de l’Histoire. Et d’explorer le rapport entre le peuple et ses élus. « Jacky », c’est Jacques Chirac et c’est plus que Jacques Chirac : c’est le lapin d’Alice au pays de l’Histoire, celui qui nous permet d’en traverser tous les miroirs. Parce qu’en un demi-siècle de vie politique et intime, « le Patron », comme l’appelait son chauffeur, a revêtu tous les masques possibles, en embrassant tous les contraires : protectionniste et libéral, enfant gâté et fils soumis, homme du peuple et nanti des palais, écologiste et productiviste, souverainiste et pro-européen, amant frénétique et amoureux blessé. Comme un grand personnage de théâtre, Jacques Chirac résiste à la prétention de synthèse. Pour José et Ludovic, le moment est venu de l’incarner sur la scène, ce piège où depuis cinq mille ans nous prenons la[...]

TOYBLOÏD + GUEST

Pop - Rock - Folk

Nilvange 57240

Le 29/10/2021

Rock garage / Le Gueulard Plus met le rock français au menu du jour avec ce groupe qui apporte “Du Rock dans l’Hexagone”. On commence par quelque chose de bien corsé : Toybloïd, un trio qui vous débarbouille « à la sueur, au sang et aux paillettes » et envoie de bons riffs entre les hanches. Un enfant terrible du garage-punk bâti pour le live. Madeleine, Greg et Lou distribuent des baffes avec l'intensité d'une baston entre Nirvana et Rihanna. VNR comme l'amour et doux comme un pogo, Toybloïd c'est du rouge à lèvre parfumé à la Kro. Si vous aimez : The Dodoz, Lofofora, Eiffel *Les premières parties «Guest» restent en suspens. Elles seront annoncées et maintenues si le protocole sanitaire le permet.

CONCERT - FLEM & VIEUX FARKA TOURÉ

Musique, Jazz - Blues, Concert

Nilvange 57240

Le 02/12/2021

orld music, Slam / Le groupe est né d’une collaboration entre le rappeur français Flem, et Vieux Farka Touré, surnommé le Hendrix du Sahara, fils du légendaire Ali Farka Touré. Flem reflète l’union entre textes de rap engagés et sonorités traditionnelles d’Afrique de l’Ouest. Cette passion est née d’un voyage déclic au Mali et d’une rencontre avec la star du blues africain Vieux Farka Touré. Depuis dix ans, leur amitié grandit au rythme des performances artistiques partagées. Le projet “Nomades”, entièrement composé et arrangé par Vieux Farka Touré, est né après qu’ils eurent échappé de peu à une attaque armée de l’AQMI à Niafunké : chants mandingues, textes poétiquement engagés et mélodies touaregs composent cet album produit entre Bamako et Paris. Si vous aimez : Kolinga, Fatoumata Diawara

KOLINGA

Concert, Musique

Nilvange 57240

Le 04/12/2021

Afro, Folk, Groove / Après Earthquake, un premier album en duo, et une collaboration remarquée avec Gaël Faye, Kolinga change de dimension et confirme son statut de révélation très prometteuse de la scène française métissée. Délaissant les loopers pour devenir sextet, le groupe offre un concert de sonorités entre subtilité et profondeur sur lequel la chanteuse Rebecca M’Boungou, qui croise français, anglais et langue congolaise lingala pose son dernier single Mama, de façon intense et généreuse. Puisant toujours dans les racines de la black music, Kolinga allie groove et transe ancestrale, toujours animés par leur envie de partage... tout ce qui donne envie de faire un bout de voyage avec eux. Si vous aimez : Papa Wemba, Stevie Wonder

EXPOSITION - FRESK'ATY 3

Vie associative, Exposition

Augny 57685

Du 09/10/2021 au 10/10/2021

L'association Une phase, 2 styles a convié vingt artistes français et étrangers à laisser libre cours à leur inspiration sur les murs, les sols et les plafonds de l’ancien foyer des militaires sur l'ex BA 128, à Augny. En tout, ce sont plus de 3 000 m² qui vont devenir le support de toutes les formes d’expression graphique. Visites privées en semaine à la demande selon disponibilités pour les structures et les scolaires. PASS SANITAIRE ET MASQUE OBLIGATOIRE

CINÉMA PHALSBOURG - ÊTRE AVEC LES ABEILLES

Nature - Environnement, Cinéma

Phalsbourg 57370

Le 13/11/2021

Réalisé par Perinne Bertrand, Yan Grill Avec Genre Documentaire Nationalité Français 1h 15min Un film résolument tourné du côté des abeilles, plein d'espoir, enrichissant, engagé, enthousiasmant et politiquement incorrect ... qui transformera notre regard sur cet insecte et le monde vivant. Notre rapport au monde vivant doit évoluer si nous voulons sauvegarder notre environnement. Changer notre regard sur la nature, travailler avec elle et non contre elle, sont des valeurs que ce film veut partager.

CINÉMA PHALSBOURG - LE TRADUCTEUR

Conférence - Débat

Phalsbourg 57370

Du 10/11/2021 au 11/11/2021

Réalisé par Rana Kazkaz, Anas Khalaf Avec Ziad Bakri, Yumna Marwan, David Field Genre Thriller, Drame Nationalité Syrien, Français, Suisse, Belge, Qatarien 1h 45min VOSTF En 2000, Sami était le traducteur de l'équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer..

CINÉMA PHALSBOURG - TOUT S'EST BIEN PASSÉ

Festival généraliste, Spectacle comique, Competition sportive

Phalsbourg 57370

Du 20/10/2021 au 21/10/2021

Réalisé par François Ozon Avec Sophie Marceau, André Dussollier, Géraldine Pailhas Genre Comédie dramatique, Drame, Comédie Nationalité Français 1h 52min Le film est présenté en compétition au Festival de Cannes 2021 Adaptation du roman Tout s'est bien passé d'Emmanuèle Bernheim. Emmanuèle, romancière épanouie dans sa vie privée et professionnelle, se précipite à l'hôpital, son père André vient de faire un AVC. Fantasque, aimant passionnément la vie mais diminué, il demande à sa fille de l'aider à en finir. Avec l'aide de sa sœur Pascale, elle va devoir choisir : accepter la volonté de son père ou le convaincre de changer d'avis

SOUFLETTE

Danse - Bal - Cabaret

Forbach 57600

Le 08/10/2021

Pour intituler cette création, l’artiste multiforme français François Chaignaud a choisi d’utiliser un terme d’argot qui signifie souffler, dans une grande intimité, la fumée d’une cigarette au visage d’un autre. Il présente sa pièce comme « un échange de souffle à travers les siècles » et compose ainsi une saisissante cérémonie primitive, en clair-obscur, au cours de laquelle les quatorze interprètes de la compagnie nationale de danse contemporaine de Norvège revêtent d’impressionnants et étranges costumes changeant au gré des tableaux.

LES VEILLEES D'AUTOMNE

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Bitche 57230

Du 30/10/2021 au 31/10/2021

Les veillées d'automne à la citadelle de Bitche. Festivités les 30 et 31 octobre avec au programme : Un village d'automne et marché artisanal de saison. C'est dans l'enceinte basse de la citadelle qu'apparaîtra un chaleureux village d'automne avec ses décors typiques et son marché. Il sera animé par ses échoppes et ses comptoirs où vous pourrez vous doter de spécialités de la saison. Restauration et boissons seront assurés par les services de la citadelle au sein du marché d'automne. Spectacles féerique et pyrique : - Samedi 30 octobre : Dharma un tableau de feu Dharma est un tableau de feu animé de spectaculaires performances artistiques. De multiples influences, à la croisée des cultures orientales et celtiques, ont inspiré les auteurs de cette œuvre vivante, visuelle et musicale, dont le public assiste à la renaissance à chaque représentation. Les veillées d’automne seront ce moment privilégié où, aux seuils de la nuit et de l’hiver, les flammes viendront fendre les ténèbres et dessiner en vos yeux l’itinéraire d’une expérience éclatante et chaleureuse. Dharma est une création de la compagnie Cercle de Feu, un collectif d’artistes français et internationaux experts[...]

CONCERT - YUKSEKDJ SET • KX9000 • BAGUETTE CREW

Musique

Metz 57000

Le 08/10/2021

À l’orée des années 2000, Yuksek publie une série de maxis sur des labels français et étrangers et deux albums sur Barclay / Universal : Away from the Sea (2009) et Living on the edge of time (2011). Ces disques ont jeté les bases d’un son qui combine ses influences disco et pop avec une production électronique moderne et plus sombre. Il a mêlé son amour pour la scène new-yorkaise menée par James Murphy, la longue lignée de production électronique française, la musique anglo-saxonne des années 70 et des influences plus exotiques tirées de ses voyages et tournées. En 2013, il crée son propre label Partyfine sur lequel il signe plusieurs artistes français et internationaux et poursuit sa tournée mondiale débutée en 2009 en DJ et Live. KX9000 Née d’une éventuelle copulation entre Cerrone et Todd Terje, la musique de Kx9000 s’impose comme un doux rêve funk, baigné dans une optique artistique non dissimulée d’associer un certain esthétisme sexy aux productions du jeune artiste parisien. Bercé par Herbie Hancock, George Clinton ou encore Kraftwerk, Kx9000 aborde la musique comme un désir tout en essayant de rester le plus personnel possible dans la conception de ses projets[...]

CINÉMA PHALSBOURG - J'ACCUSE

Manifestation culturelle

Phalsbourg 57370

Le 14/10/2021

Réalisé par Roman Polanski Avec Jean Dujardin, Louis Garrel, Emmanuelle Seigner Genre Thriller, Historique, Drame Nationalité Britannique, Polonais, Français (2h 12min) VF Pendant les 12 années qu'elle dura, l'Affaire Dreyfus déchira la France, provoquant un véritable séisme dans le monde entier. Dans cet immense scandale, le plus grand sans doute de la fin du XIXème siècle, se mêlent erreur judiciaire, déni de justice et antisémitisme. L'affaire est racontée du point de vue du Colonel Picquart qui, une fois nommé à la tête du contre-espionnage, va découvrir que les preuves contre le Capitaine Alfred Dreyfus avaient été fabriquées. A partir de cet instant et au péril de sa carrière puis de sa vie, il n'aura de cesse d'identifier les vrais coupables et de réhabiliter Alfred Dreyfus.

THÉÂTRE EN FRANÇAIS

Fénétrange 57930

Du 05/03/2022 au 06/03/2022

"De letscht Walzer" est le titre de la nouvelle pièce en dialecte du Klim Bim's. Pour deux représentations, la troupe proposera la pièce en français ! Vente des billets au local du Klim Bim's Club à partir du 3 janvier 2022 (cour du château) les samedis de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 ou par téléphone, après 19h00, au 06 74 11 59 07.

CINÉMA PHALSBOURG - LE LOUP ET LE LION

Pour enfants

Phalsbourg 57370

Le 20/11/2021

Réalisé par Gilles de Maistre Avec Molly Kunz, Graham Greene (II), Charlie Carrick Bande-annonce Séances (472) Genre Aventure, Famille Nationalité Français, Canadien 1h 39min A la mort de son grand père, Alma, jeune pianiste de 20 ans revient dans la maison de son enfance, perdue sur une île déserte du Canada. Là, tout bascule quand un louveteau et un lionceau en détresse surgissent dans sa vie. Elle choisit de les garder pour les sauver et l'improbable se produit : ils grandissent ensemble et s'aiment comme des frères. Mais leur monde idéal s'écroule lorsque leur secret est découvert..

CINÉMA PHALSBOURG - LE SOMMET DES DIEUX

Photographie - Vidéo

Phalsbourg 57370

Le 21/11/2021

Réalisé par Patrick Imbert Avec Lazare Herson-Macarel, Eric Herson-Macarel, François Dunoyer Genre Aventure, Animation, Drame Nationalité Français, Luxembourgeois 1h 35min A Katmandou, le reporter japonais Fukamachi croit reconnaître Habu Jôji, cet alpiniste que l'on pensait disparu depuis des années. Il semble tenir entre ses mains un appareil photo qui pourrait changer l'histoire de l'alpinisme. Et si George Mallory et Andrew Irvine étaient les premiers hommes à avoir atteint le sommet de l'Everest, le 8 juin 1924 ? Seul le petit Kodak Vest Pocket avec lequel ils devaient se photographier sur le toit du monde pourrait livrer la vérité. 70 ans plus tard, pour tenter de résoudre ce mystère, Fukamachi se lance sur les traces de Habu. Il découvre un monde de passionnés assoiffés de conquêtes impossibles et décide de l'accompagner jusqu'au voyage ultime vers le sommet des dieux.

CONCERT LES MÉTABOLES : CHANTS DE NOËL DU MONDE

Chorale - Chant, Musique, Concert, Fête

Meisenthal 57960

Le 19/12/2021

Implantées en Grand Est, les Métaboles profitent de la période de Noël, très festive en Alsace et en Moselle, pour retrouver un large public avec des concerts qui porteront une dimension artistique mais aussi sociale et solidaire. Le programme sera lui aussi festif et populaire puisqu'il mêlera chants de Noël français, allemands et américains. Les Métaboles participent à Chants libres, une série de concerts et moments musicaux organisée par la Fondation Bettencourt-Schueller, qui, forte du succès d’« Enchantons l’été » de l’été 2020, a décidé de proposer une saison d’art vocal jusqu’à décembre 2021.

CINÉ-DÉBAT : SUR LE CHAMP

Conférence - Débat, Nature - Environnement

Bitche 57230

Le 25/11/2021

« SUR LE CHAMP ! » Michaël Antoine, Nicolas Bier, Jean Simon Gérard / SOS Faim, Iles de Paix, Autre Terre / 2020 / 61'45 / Français Cette année encore, le partenariat lié entre le lycée Teyssier et la Médiathèque de Bitche nous amène à vous proposer une projection-débat dans le cadre du festival AlimenTerre. « Sur le champ » part à la rencontre d’acteurs de terrain. Il s'agit d’une nouvelle génération de paysans, qui se reconnaît autour d’un modèle résilient, qui replace l’humain au centre et cohabite de façon plus harmonieuse avec l’environnement dont les paysans dépendent pour produire. La projection sera suivie d’un débat avec Lorène et Johann de la ferme affable de Liederschiedt qui produisent des légumes sans pesticides, sans tracteur : « une agriculture familiale à taille humaine ». Sur inscription à la médiathèque.

FESTIVAL INTERNATIONAL DE CHANT CHORAL - MINES EN CHOEURS

Chorale - Chant, Concert, Musique

Ottange 57840

Le 21/11/2021

Notre association Mines en Chœurs s'était engagée pendant le premier confinement à donner un concert dédié aux personnels soignants de l'hôpital Bel-Air de Thionville. Nous l'avons transformé en un festival de 3 jours et 4 concerts dont les entrées seront reversées à ces mêmes personnels soignants. Avec la participation des groupes : - Amatys - Barytenbas - les Voix de l'Est (chants italiens uniquement) Les Voix de l'Est l’Est» a été fondé en 2014 au sein de l’association «Mines en Choeurs». Il interprète des chants du monde, traditionnels et populaires, en slovène, croate, dalmate, russe, italien, sarde, sicilien, anglais, gaëlique, basque, cajun & français (un tout petit peu). Il donne une douzaine de concerts par an, en Lorraine, bien sûr, mais également ailleurs en France (Bourgogne, Vienne, Cantal, Nord, Pays Basque) et en Europe (Irlande, Ecosse, Slovénie, Croatie, Italie, Luxembourg, Belgique, Suisse). Gratuit pour tous les soignants.

CINÉMA PHALSBOURG - MÊME LES SOURIS VONT AU PARADIS

Animaux

Phalsbourg 57370

Le 23/11/2021

Réalisé par Jan Bubenicek, Denisa Grimmovà Avec Marie Nonnenmacher, Vincent De Bouard, Jérôme Pauwels Genre Animation, Famille Nationalité Français, Tchèque, Polonais, Slovaque 1h 26min Après un malencontreux accident, une jeune souris au caractère bien trempé et un renardeau plutôt renfermé se retrouvent au paradis des animaux. Dans ce monde nouveau, ils doivent se débarrasser de leurs instincts naturels et suivre tout un parcours vers une vie nouvelle. À travers cette aventure, ils deviennent les meilleurs amis du monde et la suite de leur voyage leur réservera bien des surprises.

CONCERT DE VINCENZO DI ROSA - FESTIVAL DE L'AVENT

Chorale - Chant, Musique, Fête, Concert, Festival généraliste

Spicheren 57350

Le 05/12/2021

Concert du ténor Vincenzo Di Rosa proposé par l’Office de Tourisme du Pays de Forbach à 15h30 en l’église de Spicheren. Le ténor germano-italien interprètera différents chants de Noël traditionnels en français, italien et allemand. Tarif : 12€. Réservation sur boutique.paysdeforbach.com. Port du masque obligatoire et présentation du pass sanitaire. Renseignements au 03.87.85.02.43.

CINÉMA PHALSBOURG - TRE PIANI

Spectacle comique

Phalsbourg 57370

Du 07/12/2021 au 08/12/2021

Réalisé par Nanni Moretti Avec Margherita Buy, Nanni Moretti, Alessandro Sperduti Genre Comédie dramatique, Comédie, Drame Nationalité Italien, Français 1h 59min VOSTF Une série d'événements va transformer radicalement l'existence des habitants d'un immeuble romain, dévoilant leur difficulté à être parent, frère ou voisin dans un monde où les rancœurs et la peur semblent avoir eu raison du vivre ensemble. Tandis que les hommes sont prisonniers de leurs entêtements, les femmes tentent, chacune à leur manière, de raccommoder ces vies désunies et de transmettre enfin sereinement un amour que l'on aurait pu croire à jamais disparu.

CONCERT - CHOEUR L'ALLÉGRETTE

Musique, Chorale - Chant, Concert

Thionville 57100

Le 21/11/2021

Au cours de sa longue vie, Camille Saint-Saëns, véritable enfant prodige, a abordé tous les domaines de la composition musicale et nombre de ses œuvres sont mondialement connues. Après ces longs mois de confinement Chœur l’Allégrette de Thionville et le chœur l’Alam de Metz vous invitent à rendre hommage à Camille Saint Saëns à l’occasion du centenaire de sa disparition. Ce compositeur français de l’époque romantique suscitait l’admiration de ses pairs, Berlioz, Liszt, Verdi, Gounod, … Venez écouter ce très beau concert dirigé par le charismatique chef de chœur Salvatore PERRI. Nous espérons vous accueillir nombreux ! Vous pouvez réserver vos billets directement en ligne.

CINÉMA PHALSBOURG - VAILLANTE

Phalsbourg 57370

Le 23/02/2022

Réalisé par Jennica Harper, Laurent Zeitoun Avec Alice Pol, Vincent Cassel, Valérie Lemercier Genre Animation, Famille, Comédie Nationalité Français, Canadien 1h 32min Depuis qu'elle est enfant, Georgia Nolan n'a qu'une seule ambition : devenir pompier comme son père ! Hélas, à New York en 1932, les femmes n'ont pas le droit d'exercer cette profession. Quand les pompiers de la ville disparaissent un-à-un dans de mystérieux incendies dans des théâtres de Broadway, Georgia y voit une occasion en or : elle se déguise en homme et intègre l'équipe de pompiers débutants chargés d'arrêter le pyromane ! C'est le début d'une aventure aussi désopilante qu'à couper le souffle !

EXPOSITION PHOTO : REGARDS CROISÉS

Exposition, Musique, Festival généraliste, Photographie - Vidéo

Sarreguemines 57200

Du 23/02/2022 au 30/03/2022

Dans le cadre du festival Migrations, la médiathèque vous propose de faire connaissance avec des élèves allophones (dont la langue maternelle n’est pas la langue ou l’une des langues du pays où ils vivent) des lycées de Forbach et Sarreguemines. Ces lycéens ont été interviewés par d’autres jeunes, français et/ou francophones. Les questions ont porté sur les parcours respectifs de chacun, mais aussi sur les goûts musicaux et culinaires ! Cette rencontre a été l’opportunité pour tous ces adolescents de découvrir différentes cultures, de s’ouvrir aux autres et peut-être, on l’espère, de se faire de nouveaux amis. À vous, désormais, de les rencontrer : de vous laisser surprendre par leurs réflexions et émouvoir par leurs histoires et leurs espoirs.

EXPOSITION : LIGHT PAINTING

Photographie - Vidéo, Exposition, Atelier

Sarreguemines 57200

Du 11/01/2022 au 19/02/2022

THIERRY SIDHOUM, ARTISTE PHOTOGRAPHE (LORRY-MARDIGNY) Le light painting est une discipline artistique qui consiste à créer des photographies en jouant sur le temps d’exposition et l’utilisation de lampes de poche, bougies, et toutes sortes de sources lumineuses pour peindre sur la photo ... Il n’y a aucune limite que celle de l’imagination ! Ces œuvres, subtilement retravaillées par Thierry Sidhoum, sont des réalisations obtenues lors d’un atelier d’initiation au light painting, animé par l’artiste au sein de la médiathèque communautaire de Sarreguemines en novembre 2018. Thierry Sidhoum est bassiste dans le groupe de rock français ANGE. Vidéaste à Allpagemédia, sculpteur de personnages en matériaux de récupération, il excelle également dans la photographie et propose divers ateliers autour de la photographie numérique, dont le light painting et le stop motion.

SI LOIN SI PROCHE

Forbach 57600

Le 11/03/2022

Rentrer « au pays », vraiment ? Aussi drôle qu’émouvant, Si loin si proche raconte les rêves de retour en « Terre promise » dans les années 1970-1980 d’une famille immigrée algérienne. Le père, la mère et les dix enfants rentrés au chausse-pied dans l’Estafette familiale se jettent à corps perdu dans un périple de 3000 km pour célébrer dignement le mariage au bled de Wahib avec la belle Zanouba ! Cependant, cette aspiration de retour portée par la génération de celles et ceux qui avaient choisi l’exil – et que le gouvernement français pousse désormais à retourner « chez eux » – n’est peut-être pas aussi partagée par leurs descendants qui ont grandi dans l’hexagone… Dans le récit-concert de cette traversée rocambolesque, le chanteur et comédien Abdelwaheb Sefsaf fait résonner sa voix profonde, que d’aucuns reconnaîtront comme celle du leader du groupe blanc-beur Dézoriental qui avait marqué les années 2000 par ses morceaux envoûtants aux influences multiculturelles. Deux instrumentistes d’exception l’accompagnent, Nestor Kéa et Georges Baux. Entre musique orientale, world et électro, le trio livre un concert-récit à la frontière de l’intime et du politique.